èßäapp

Note: You can download a printable version of the Kindergarten Bus Authorization Letter (Spanish).

Estimados Padres,

El Departamento de Transportación del Distrito de HEB ISD está comprometido a proveer el más seguro y efectivo servicio posible para todos los estudiantes elegibles. Los reglamentos del HEB ISD establecen que diariamente tiene que haber un adulto en la parada del autobús esperando por el estudiante de kínder. Si no hay un adulto esperando por el estudiante en la parada, el estudiante será llevado de regreso a la escuela donde se llamará a los padres para que pasen a recoger a su niño(a). Cuando el autobús tiene que regresar a la escuela, esto conlleva a que el resto de la ruta estará atrasada y los demás estudiantes llegarán tarde a su parada, causando esto muchos inconvenientes para los demás padres y las escuelas en todo el distrito.

Es extremadamente importante que usted haga todos los arreglos necesarios para asegurarse de que haya un adulto esperando a su niño(a) en la parada. Este consciente de que tomaremos los siguientes pasos si no se cumplen estas reglas:

• 1r Incidente – Aviso de Alerta de Parte del Administrador de la Escuela
• 2do Incidente – Suspensión del Servicio de Autobús por una Semana
• 3r Incidente – Suspensión del Servicio de Autobús por seis semanas- se enviará un reporte a “Child Protective Services”.

Incumplimiento persistente de esta póliza resultará en la pérdida del servicio de autobús por el resto del año y haremos contacto como seguimiento con “Child Protective Services”.

Favor de informar a la escuela si usted no podrá estar a tiempo en la parada para recoger a su niño(a). Al estudiante no se le permitirá montar el autobús y usted podrá recoger a su estudiante en la escuela. Así su estudiante estará seguro(a) y la ruta del autobús no se verá afectada.

Favor de leer y firmar este boletín indicando que usted recibió esta carta. No se permitirá que ningún estudiante de kínder use el servicio de transporte hasta que no tengamos en nuestros archivos esta carta firmada. Los padres tienen la oportunidad de dar permiso al chofer del autobús para que el estudiante de kínder sea recogido y entregado a otra persona alterna o a un estudiante mayor que el niño(a).

Favor entregar esta carta a la escuela lo antes posible.

Gracias,

Sub Directora

Entiendo que es la póliza y el deseo del Distrito de HEB de que haya una persona adulta esperando diariamente a mi estudiante de kínder en la parada del autobús. Autorizo a la siguiente(s) persona(s) a recoger a mi niño(a) [un espacio]. Sin embargo, de no haber un adulto disponible para esperar a mi niño(a), doy mi consentimiento para que mi estudiante baje del autobús bajo el cuidado de [un espacio] en [un espacio] grado.

Firma del Padre [un espacio]

Nombre de mi Estudiante [un espacio]

Fecha [un espacio]

Número de Autobús [un espacio] Parada [un espacio]